Vandœuvre-lès-Nancy bis Plage de la Galiote: Entfernung und Route